Всякое есть в Канаде — и скалистые горы с ледникам, и поля на несколько дней пути, и вечные снега. Есть в Канаде и пустыня. Одна.
Чуть к югу от Келоуны озеро Оканаган перетекает в самое теплое озеро страны — Осуюс (Osoyoos). Теплое потому что мелкое и потому что когда мы здесь всем офисом вывалили из автобуса, жаром обдало не хуже чем в кубинском аэропорту. Еще бы, пустыня — пусть и канадская — не самое лучшее место чтобы прятаться от рекордной ванкуверской жары.
Пустыня носит индейское название, перед переводом которого у меня опускаются руки — Nk’mip Desert. По названию одноименного племени, входящего в Союз нации Оканаган, которому сейчас и принадлежит большая часть этой земли.
Протяженность: 15 км Набор высоты: 460 м Категория: умеренный (intermediate) Время прохождения: 6—7 ч. Сезон: апрель—ноябрьОдин из самых известных городских трейлов Ванкувере — Sendero Diez Vistas в Порте Муди — известен тем, что с гребня небольшой горы между озерами Бантзен и Сасамат открываются виды на Ванкувер. Ровно 10 штук.Ориентировочное время прохождения — 6—7 часов, но приехав туда в начале четвертого мы обнаружили что ворота парка закрываются в 8:00. Ну что, осилим эту тропу за 5 часов с ребенком? Отчего ж не осилить.По сути, это такая же петля вокруг озера Бантзен (Buntzen Lake), только вместо того чтобы все время идти вдоль берега, на его западном берегу тропа поднимается на гребень горы.
Матч по квиддичу
Как-то так проходит матч по Квиддичу (Quidditch) у маглов — что-то среднее между регби, гандболом и баскетболом и с метлой промеж ног. На этот раз — между факультетами школы ванкуверской IT-магии — Mobify и Hootsuite.
На Украине или В Украине
В стране — в Украине, на украинской земле — на Украине.
Как на Руси но в России.
Говорить «на Украине» — это традиция, привитая совком, где Украина была одной из республик, а до того — Российской Империей, где Украина (окраина) была приграничными землями. Действительно, при Советском Союзе не только считалось «не правильно», но и вовсе запрещено было говорить «в Украине». И на то были причины — главным образом, подавление национального самосознания. Но мы уже давно не в Советском Союзе, по крайней мере, некоторые из нас.
Институт русского языка РАН заключил 25 сентября 2009 года, что с 1993 в русском языке существуют обе формы. Более того, говоря об Украине, как о государстве с чётко определёнными границами и статусом, в официальном контексте следует употреблять предлог «в».